Ilona

15h : Conversation entre l’artiste Ilona Ruegg et la curatrice Josiane Imhasly.

Pour la première exposition de son programme Lemme 360° d’une durée de deux ans, Josiane Imhasly invite l’artiste Ilona Ruegg.

Trois grilles de fenêtre, un double seuil, une éclipse et une table gigogne de présentation manquante : l’exposition Liminal regroupe quatre Drop Outs, tels que les nomme Ilona Ruegg, tous créés en 2013. Ces objets, qui nous sont familiers dans la vie de tous les jours, sont dotés de nouvelles significations résultant de déplacements de contexte spatio-temporels et de minimes modifications.

Les Drop Outs présentent des moments de liminalité, de passages et d’états de transition. Par effet de miroir et de dématérialisation, ils rejouent l’ambivalence spatiale que Lemme porte en lui en tant que sculpture et architecture.

Ilona Ruegg s’est fait connaître dans les années 80 avec ses peintures et ses dessins. À partir de 1997, elle s’est engagée dans une pratique conceptuelle. Depuis, son œuvre ne cesse de se développer avec des photographies, des travaux basés sur des processus, des installations créées spécifiquement pour un lieu et des sculptures. Ilona Ruegg est née à Rapperswil et a vécu entre 1984 et 2011 à Francfort, Bruxelles, Turin et Rome. Depuis 2012, elle vit à Zurich.

15 Uhr: Gespräch zwischen der Künstlerin Ilona Ruegg und der Kuratorin Josiane Imhasly

Für die erste Ausstellung ihres zweijährigen Programms 360° Lemme hat Josiane Imhasly die Künstlerin Ilona Ruegg eingeladen.

Drei Fenstergitter, eine Doppelschwelle, eine Finsternis und ein abwesendes Displaytischchen. Die Ausstellung Liminal versammelt vier sogenannte Drop Outs von Ilona Ruegg, die allesamt 2013 entstanden: Objekte, die uns aus dem Alltag bekannt sind, durch raum-zeitliche Kontextverschiebungen und minimale Änderungen jedoch mit neuen Bedeutungen aufgeladen werden.

Die Drop Outs tragen Momente der Liminalität, des Übergangs und von Schwellenzuständen in sich. Sie spielen durch Spiegelung und Entmaterialisierung der Verwirrung in die Hand, welche Lemme als Skulptur und Architektur in sich trägt.

Ilona Ruegg etablierte sich in den 80er-Jahren mit Malereien und Zeichnungen. Ab 1997 wandte sie sich einer konzeptuellen Praxis zu. Seitdem wächst ihr Werk stetig um Fotografien, prozessorientierte Arbeiten, ortsspezifische Installationen sowie Skulpturen an. Ilona Ruegg wuchs in Rapperswil auf und lebte 1984­–2011 in Frankfurt, Brüssel, Turin und Rom. Seit 2012 lebt sie in Zürich.